OffMaps:
Offline Maps for the iPhone and iPod touch

OffMaps (Offline maps for the iPhone and iPod touch) is available on the iPhone AppStore

Screencast for OffMaps 3

 

(English)